Logo Yourte                              

Proverbes Mongols et autres


d'autres sujets en 'vrac' sur les 'Peuples Cavaliers'.

Modérateurs: Alokhan, Che Khan, Georgy Koudiyar, Khatchi Qan

Avatar de l’utilisateur

Guerrier Keshig

Messages: 14

Inscrit le: 17 Déc 2006, 14:04

Localisation: A son poste de garde

Message 17 Déc 2006, 14:21

Proverbes Mongols et autres

Proverbes Mongols

Voici pour l'amusement quelques proverbes mongols :


- On ne se lasse pas de son arc parce que l’on est revenu bredouille de la chasse

- Le moustique n’a pas pitié de l’homme maigre

- Il n’y a que le ciel qui voit le dos d’un épervier

- Un sot peut demander plus que dix sages ne peuvent répondre

- La porte fermée, on est khan dans son royaume.

- Un homme sans son cheval est comme un oiseau sans ailes.

- Qui boit l'eau d'une terre étrangère doit en suivre les coutumes.

- Qui a des amis, est large comme la steppe, qui n'en n'a pas, est étroit comme la main .

- Un homme nait sous la yourte et meurt dans la steppe.

- La liberté est dans la steppe, le bonheur est dans la steppe.

- Mange pour toi le matin, partage à midi avec tes amis et donne ton diner à ton ennemi.

- Le sage parle des idées, l'intelligent des faits, le vulgaire de ce qu'il mange.

- Trop est mauvais, pas assez n'est pas bon.


- Celui qui de connait pas ses origines est comme du bétail ne connaisant pas son point d'eau.

.......A méditer !!!!!
Khatchi Qan, guerrier keshig de l'Ordoo du 'corbeau Rouge'
Image
Avatar de l’utilisateur

Guerrier Keshig

Messages: 14

Inscrit le: 17 Déc 2006, 14:04

Localisation: A son poste de garde

Message 17 Déc 2006, 14:24

Proverbes Mongols et autres.

Proverbes Kirghizes

- Qui n'a pas de cheval n'a pas de pied.

- Le sage n'est pas celui qui vit le plus vieux mais celui qui voyage.
Khatchi Qan, guerrier keshig de l'Ordoo du 'corbeau Rouge'
Image
Avatar de l’utilisateur

Guerrier Keshig

Messages: 14

Inscrit le: 17 Déc 2006, 14:04

Localisation: A son poste de garde

Message 17 Déc 2006, 14:25

Proverbes Mongols et autres.

Proverbes Türks


- Trop d'avoine fait crever le cheval

- Mille cavaliers ne sauraient dépouiller un homme nu
Khatchi Qan, guerrier keshig de l'Ordoo du 'corbeau Rouge'
Image
Avatar de l’utilisateur

Maître des lieux

Messages: 988

Inscrit le: 24 Sep 2005, 10:43

Localisation: Brabant Wallon.

Message 04 Fév 2007, 20:22

Proverbes Mongols et autres.

Proverbes Magyars (Hongrois)


- Ajàndék lonak ne nézd a fogàt.

Traduction : Ne regarde pas les dents du cheval que l'on t'offre en cadeau.


- La vieillesse ôte les jambes au cheval, mais ne l’empêche pas de hennir.
Che Khan, votre humble serviteur
Image
Avatar de l’utilisateur

Maître des lieux

Messages: 988

Inscrit le: 24 Sep 2005, 10:43

Localisation: Brabant Wallon.

Message 07 Fév 2015, 12:09

Proverbes Mongols et autres.

Proverbes Kazakh :


- Le cheval et la mélodie (de la dombra) sont les deux ailes du Kazakh.
Che Khan, votre humble serviteur
Image

Retour vers Encore d'autres Articles

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 visiteur de passage

cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by ST Software for PTF.
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr
- Les Modifications du Style ont été réalisées par Alokhan, Commandant du Petit Iour Tchi.
- Le fond musical du site a été réalisé par Franck Mouzon sous licences Creative Commons.



Le site d'une artiste peintre : Anik



                              Retour à l'accueil