Message 12 Mai 2006, 21:33

Les Langues dite "Altaïque"

Les trois familles des langues Altaïques :

Le groupe mongol

Cette famille comprend trois groupes principaux :

1) Khalkha : mongol et bouriate.

2) Oïrat : kalmouk, darkhat.

3) Mongour : tu, pao-an, dongxiang, yougour oriental. (plusieurs sont parlées en Chine)

On adjoint à ces 3 groupes un petit quatrième, le Dagour. (également parlé en Chine)


Le groupe turc

La famille des langues turques peut se diviser en quatre groupes principaux.

1)Langues sibéro-altaïques :
Altaï : ouïgour, ouzbek, oïrote, djagataï, yougour occidental.
Sibérie : yakoute, soïote, tatar de l'Inisseï, chor, dolgan.

2)Langues oghouz :
turkmène, azéri et turc

3)Langues kiptchak :
Aralo-caspiennes : kazakh, kirghiz, nogaïque, karakalpak.
Ponto-caspiennes : koumyk, karadjaï, karaïm.
Ouraliennes : tartar, bachkir.

4)Tchouvache.
La langue tchouvache forme avec ses dialectes le quatrième et dernier groupe. A quoi pourraient s'ajouter les langues turques mortes, parmi lesquelles l'énigmatique langue des
Huns


Le groupe toungouse

1) groupe septentrional :
evenk, lamoute, negidal

2) groupe méridional :
Mandchou : mandchou, sibo, jou-jouen.
Nanaï : nanaï, orok, ulch.
Udihe : khor, orotch.


Dictionnaire en ligne :

Dictionnaire Anglais/Mongol et Mongol/Anglais en ligne :Lingua Mongolia
Hysa Yesui, Guerrière Keshig de l'Ordoo du 'Corbeau Rouge'
Image